原文
今坊州礬務,以野火燒過石,取以煎礬。色惟白,不逮晉州者。皆不可多服,損心肺、卻水故也。
現在的坊州礬務,用野火燒過的石頭,拿來煎煉礬石。顏色只有白色,比不上晉州產的。都不可以多服用,因為會損傷心肺、並且有能阻止水的性質的緣故。
原文
水化書紙上,才幹,水不能濡,故知其性卻水。治涎藥多須者,用此意爾。火枯為粉,貼嵌甲。牙縫中血出如衄者,貼之亦愈。
用水化開寫在紙上,剛乾,水就不能浸濕,所以知道它的性質能阻止水。治療涎液的藥物很多需要用到它,就是用這個用意。用火燒枯成為粉末,貼在嵌甲上。牙縫中出血像鼻出血一樣的,貼上它也會痊癒。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。