本草衍義

卷十八

沙糖

卷十八/沙糖1
原文
又次石蜜,蔗汁清,故費煎煉。致紫黑色,治心肺大腸熱,兼啖駝馬。今醫家治暴熱,多以此物為先導。小兒多食則損齒,土製水也。及生蚌蟲,裸蟲,屬土故,因甘遂生。
白話
其次是石蜜,甘蔗汁比較清澈,所以需要較多時間煎煮煉製。成品呈紫黑色,可用於治療心、肺、大腸的熱證,並可用來餵食駱駝和馬匹。現今醫師治療突發性發熱,大多以這味藥作為首選。小孩多吃會損害牙齒,這是因為土克水的緣故。也會滋生蛀蟲和各種寄生蟲,因為蟲類屬土,所以會因為甘味而孳生。