原文
大人小兒通用，治小兒驚風不可闕也。有用全者，有隻用梢者，梢力尤功。
白話
大人小孩通用，治療小兒驚風不可缺少。有用全蠍的，有只用尾梢的，尾梢的功效尤其顯著。
卷十七
蠍
卷十七／蠍4 句
原文
今青州山中石下捕得，慢火逼，或烈日中曬。
白話
現在青州山中的石頭下捕捉到，用慢火烘乾，或者在烈日下曬乾。
原文
蠍渴熱時，乃與青泥食之，既滿，復以火逼殺之，故其色多赤，欲其體重而售之故也。醫家用之皆悉去土。
白話
蠍子口渴發熱時，就拿青泥給牠吃，吃飽之後，再用火烘烤殺死牠，所以牠的顏色多為紅色，這是為了讓牠體重增加以便出售的緣故。醫家使用時都完全去掉泥土。
原文
如蠆人還能禁止之，自嘗被其毒，兄長禁而止，及令，故蜇終不痛。翰林禁科具矣。
白話
如同被蠍子螫傷的人，還能夠禁止它，自己曾經被它的毒所傷，兄長用禁法治癒了，等到現在，所以被螫始終不痛。翰林院的禁科中具備此法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。