本草衍義

卷十七

蝦麻

卷十七/蝦麻3
原文
多在人家渠塹下,大腹,品類中最大者是。遇陰雨或昏夜即出食。取眉間有白汁,謂之蟾酥。以油單裹眉裂之,酥出單上,入藥用。
白話
大多在人家溝渠或壕溝底下,腹部很大,是此類中最大的。遇到陰雨天或黃昏夜晚就會出來覓食。取其眉間有白色汁液,稱為蟾酥。用油紙包裹其眉部並擠壓,蟾酥就會滲出在油紙上,供藥用。
原文
有人病齒縫中血出,以紙紝子蘸乾蟾酥少許,於血出處按之,立止。
白話
有人患牙縫中出血的病症,用紙捻子蘸取少許乾蟾酥,在出血處按壓,立刻止血。
原文
世有人收三足枯蟾,以罔眾,但以水沃半日,盡見其偽。蓋本無三足者。
白話
世間有人收集三條腿的乾蟾蜍,用來欺騙大眾,只要用水浸泡半天,就完全顯現其偽造。因為原本就沒有三條腿的蟾蜍。