原文今地丁也,四時常有花,花罷飛絮,絮中有子,落處即生。所以庭院間亦有者,蓋因風而來也。白話提出修訂現在所說的地丁,四季常開花,花謝後飛出絮狀物,絮中有種子,落在哪裡就在哪裡生長。所以庭院中也有它的蹤跡,是因為隨風飄來的緣故。