本草衍義

卷四

英硝

卷四/英硝2
原文
是消之精英者。其味甘,即馬牙硝也。別有法,煉治而成。由其煎煉,故其味亦別。治五臟積熱。然四物本出於一物。
白話
這是硝石中的精華。它的味道是甜的,就是馬牙硝。另有方法,通過煉製而成。由於經過煎煉,所以它的味道也有不同。治療五臟積熱。然而這四種物質原本出自同一物質。
原文
由此煎煉,故分出精粗,所以其用亦不相遠。
白話
由此煎煉,所以分出精粗,因此它們的用途也相差不遠。