原文
巢氏云：瘧疾者、由夏傷於暑，客於皮膚，至秋因勞動血氣，腠理虛而邪氣乘之，動前暑熱、正邪相擊，陰陽交爭，陽盛則熱，陰盛則寒，陰陽更盛更虛，故發寒熱，陰陽相離，則寒熱俱歇，若邪動氣至，交爭復發。
巢元方說：瘧疾這個病，是因為夏天被暑邪所傷，暑邪停留在皮膚，到了秋天因為勞動使血氣運行，皮膚腠理空虛而邪氣趁虛入侵，與之前殘留的暑熱相互作用，正氣與邪氣相互抗爭，陰陽之氣交爭，陽氣盛就發熱，陰氣盛就發寒，陰陽交替盛衰，所以發作寒熱；陰陽分離時，寒熱症狀就都停止了；如果邪氣再次活動與正氣相遇，就又會交爭而復發。
原文
小兒未能觸冒於暑，而亦病瘧者，乃乳母持抱解脫，不避風寒者也。
小兒沒有接觸冒犯暑邪，卻也患上瘧疾的原因，是因為乳母在抱持或照顧時沒有避開風寒的緣故。
原文
夫風邪所傷，客於皮膚，而痰飲積於臟腑，致令血氣不和，陰陽交爭，若真氣勝則邪氣退，邪氣未盡，故發瘧也；邪氣雖退，陰血尚虛，邪干於真氣，臟腑熱氣未散，故餘熱往來也；其病正發，寒熱交爭之時，熱氣乘臟則燥而渴，留飲停滯成癖，結於脅下，故瘥後脅下結硬也；若引飲不止，小便澀者，則變成癖也；寒熱往來，而熱乘五臟，氣積不泄，故煩滿，寒熱相搏，而擊於臟氣，故腹痛也。
風邪傷害人體，停留在皮膚，而痰飲積聚在臟腑，導致血氣不和，陰陽交爭，如果正氣勝過邪氣那麼邪氣就退去，邪氣如果沒有盡除，所以就會發作瘧疾；邪氣雖然退去了，但陰血尚且虛弱，邪氣侵犯正氣，臟腑的熱氣還沒有散盡，所以會有餘熱往來；當病正在發作、寒熱交爭的時候，熱氣侵犯臟腑就會口燥口渴，水飲停留停滯形成癖塊，結在脅下，所以病好之後脅下會有硬塊；如果飲水不停，小便不暢，就會變成癖塊；寒熱往來，熱氣侵犯五臟，氣機積聚不能宣泄，所以心煩滿悶；寒熱互相搏擊，侵犯臟氣，所以會腹痛。
原文
寒多熱少無汗者，桂枝麻黃各半湯；有汗多者、柴胡桂枝湯；汗多渴者、白虎加桂湯；小便赤熱多而渴者，小柴胡湯；瘧未散者，鬼哭散止之；寒少熱多者，可服清脾湯；養胃湯，治脾胃冷弱者，四獸飲亦可服。
寒多熱少沒有汗的，用桂枝麻黃各半湯；出汗多的，用柴胡桂枝湯；出汗多而且口渴的，用白虎加桂湯；小便短赤發熱多而且口渴的，用小柴胡湯；瘧疾還沒有散的，用鬼哭散止住它；寒少熱多的，可以服用清脾湯；養胃湯，治療脾胃虛冷弱的，四獸飲也可以服用。
原文
其截瘧丸子、切不可用砒霜者，但可服有常山者，有阿魏者，真能散痞癖也。
那些截瘧丸子，千萬不可用砒霜，只能服用含有常山的，含有阿魏的，確實能消散痞塊癖積。
原文
其瘧後加之冷證痞癖結塊者，木香丸主之；煩悶者，五苓散；有熱甚者，白虎湯，或加桂，或加人參。
瘧疾之後又加上冷證痞塊癖積結塊的，用木香丸主治；心煩悶的，用五苓散；發熱厲害的，用白虎湯，或者加桂枝，或者加人參。
原文
時行壯熱者，柴胡石膏湯亦可服；頭疼甚者、蔥白加甘草亦可服；知母麻黃湯，亦治瘧之奇劑也。桂枝麻黃各半湯 見第五十三問。白虎加桂湯 見第五十八問白虎湯。小柴胡湯 見第二十九問。柴胡桂枝湯
時行疾病高熱的，柴胡石膏湯也可以服用；頭疼厲害的，蔥白加甘草也可以服用；知母麻黃湯，也是治療瘧疾的奇方。桂枝麻黃各半湯見第五十三問。白虎加桂湯見第五十八問白虎湯。小柴胡湯見第二十九問。柴胡桂枝湯
原文
柴胡（八錢） 黃芩（二錢） 半夏（二錢半） 芍藥 甘草 桂枝（各三錢）
柴胡（八錢）黃芩（二錢）半夏（二錢半）芍藥、甘草、桂枝（各三錢）
原文
上銼散，每服三錢，姜三片，棗一枚，煎食前服。鬼哭散 治止瘧疾。
以上銼成散，每次服用三錢，生薑三片，紅棗一枚，煎煮飯前服用。鬼哭散治療止住瘧疾。
原文
常山 大腹皮 白茯苓 鱉甲（酸炙） 甘草（炙、各等分）
原文
上除鱉甲甘草炙外，三件不得見火，用桃柳枝七寸同煎，臨發。
以上除了鱉甲甘草要炙過之外，其他三味不得用火炒，用桃柳枝七寸一起煎煮，瘧疾發作時服用。
稍微吐出涎沫不妨礙，只用常山、白茯苓、甘草也有效。
原文
清脾湯 治瘴瘧脈來弦數，但熱不寒，或熱多寒少，膈滿不食，口苦舌乾，煩渴飲水，小便赤黃，大便欠利。
清脾湯治療瘴瘧脈象弦數，只熱不寒，或者熱多寒少，胸膈滿悶不思飲食，口苦舌乾，心煩口渴想喝水，小便短赤發黃，大便不通暢。
原文
青皮 厚朴（薑製，炒） 白朮 草果（去） 柴胡 茯苓 半夏（湯泡七次） 黃芩 甘草（炙、各等分）
青皮厚朴（生薑炮製，炒過）白朮草果（去核）柴胡茯苓半夏（熱水浸泡七次）黃芩甘草（炙，各等分）
原文
上銼散，每服三錢，水一盞，生薑二片，煎六分，去滓溫服，不拘時。
以上銼成散，每次服用三錢，水一盞，生薑二片，煎至六分，去除藥渣溫熱服用，不限定時間。
原文
四獸飲 治五臟氣虛、喜怒不節，勞逸兼併，致陰陽相勝，結聚痰飲，與衛氣相搏，發為瘧疾。兼治瘴瘧，最有神效，常服溫中快膈。
四獸飲治療五臟氣虛、喜怒沒有節制，勞累和安逸相互交加，導致陰陽相爭，結聚痰飲，與衛氣相搏擊，發作成為瘧疾。兼治瘴瘧，最有神效，經常服用能溫暖中焦、暢快胸膈。
原文
半夏 茯苓 人參 白朮 草果 橘紅（各等分） 甘草（減半）
原文
上銼散，每服三錢，烏梅、薑、棗各一，水一盞煎服。胡黃連散 治小兒瘧。
以上銼成散，每次服用三錢，烏梅、生薑、紅棗各一枚，水一盞煎煮服用。胡黃連散治療小兒瘧疾。
原文
人參 胡黃連 草果 檳榔 甘草 柴胡（各等分）上銼散，水一盞，煎三分服。
人參胡黃連草果檳榔甘草柴胡（各等分）以上銼成散，水一盞，煎至三分服用。
原文
養胃湯 治外感風寒，內傷生冷，溫中快膈，能闢山嵐瘴氣，寒瘧，脾胃虛寒。
養胃湯治療外感風寒，內傷生冷，能溫暖中焦、暢快胸膈，能夠祛除山嵐瘴氣，寒瘧，脾胃虛寒。
原文
厚朴 蒼朮（制） 半夏（泡、各一兩） 藿香 草果仁 茯苓 人參（各半兩） 甘草（炙） 橘紅（各二錢半）
厚朴蒼朮（炮製）半夏（浸泡，各一兩）藿香草果仁茯苓人參（各半兩）甘草（炙）橘紅（各二錢半）
原文
上銼散，每服三錢，水一盞，姜七片，烏梅一個，煎六分，去滓熱服。兼治冷飲傷脾，發為瘧疾。或中脘虛寒，嘔逆噁心。寒瘧加桂。又方
以上銼成散，每次服用三錢，水一盞，生薑七片，烏梅一個，煎至六分，去除藥渣熱服。兼治冷飲傷害脾胃，發作為瘧疾。或者中焦虛寒，嘔吐呃逆噁心。寒瘧加桂枝。又方
原文
陳皮（去白、三錢半） 甘草（炙） 厚朴（制） 半夏（各三錢、泡） 人參 草果（各二錢） 白茯苓（四錢） 藿香（七錢、洗） 青皮（去瓤） 莪朮 三稜（煨） 大腹皮（各一錢半） 蒼朮 烏梅（各五錢）上銼散，每服三錢，薑棗煎服。經效瘧丹 治瘧母結癖，寒熱無已。真阿魏 雄黃（各二錢半） 硃砂（一錢半）
陳皮（去白，三錢半）甘草（炙）厚朴（炮製）半夏（各三錢，浸泡）人參草果（各二錢）白茯苓（四錢）藿香（七錢，洗）青皮（去瓤）莪朮三稜（煨）大腹皮（各一錢半）蒼朮烏梅（各五錢）以上銼成散，每次服用三錢，加生薑紅棗煎服。經效瘧丹治療瘧母結癖，寒熱不止。真阿魏雄黃（各二錢半）硃砂（一錢半）
原文
上沸湯泡阿魏研散，雄朱和之，稀麵糊丸梧桐子大，每服一丸，人參湯候冷，空心服。瘴瘧桃枝煎冷服。臨發磨一丸，敷鼻頭口畔。大柴胡湯加乾葛 見第二十九問大柴胡湯。木香丸 見第四十六問。五苓散 見第五十二問。白虎湯 見第五十八問。柴胡石膏湯 見第五十二問。蔥白湯 見第五十一問。
用沸水泡阿魏研成散，雄黃硃砂混合，用稀麵糊做成梧桐子大小的丸藥，每次服用一丸，用人參湯放涼後，空腹服用。瘴瘧用桃枝煎冷服。將要發作時磨一丸，敷在鼻頭嘴角。大柴胡湯加乾葛見第二十九問大柴胡湯。木香丸見第四十六問。五苓散見第五十二問。白虎湯見第五十八問。柴胡石膏湯見第五十二問。蔥白湯見第五十一問。
原文
知母麻黃湯 治傷寒瘥後，或十數日，或半月二十日，終不惺惺，常昏沉，似失精神，語言錯繆，又無寒熱，醫或作鬼祟，或作風痰，多般治之不瘥。或朝夕潮熱頰赤，或有寒熱似瘧。都般發汗不盡，餘毒在心胞絡間所致。
知母麻黃湯治療傷寒好轉之後，經過十幾天，或者半月二十天，始終不能清醒，常常昏沉，好像失去精神，語言錯亂，又沒有發冷發熱，有的醫生當作鬼祟，有的當作風痰，各種方法治療都不能痊癒。有的早晚潮熱兩頰發紅，或者有像瘧疾一樣的寒熱。這些都是發汗不盡，餘毒在心包絡之間所導致的。
原文
知母 麻黃（去節） 甘草（炙） 芍藥 黃芩（各半兩） 桂枝（去皮、半兩、盛暑可減半）
知母麻黃（去節）甘草（炙）芍藥黃芩（各半兩）桂枝（去皮，半兩，盛暑可以減半）
原文
上銼散，每服三錢，水一盞，煎七分，去滓溫服，令微汗。
以上銼成散，每次服用三錢，水一盞，煎至七分，去除藥渣溫熱服用，讓身體微微出汗。
原文
若心煩不眠，欲飲水，當稍稍與之，令胃氣和即愈。未汗須再服，大小加減。
如果心煩不能入睡，想喝水，應當稍微給他喝一些，讓胃氣調和就會好。沒有出汗必須再服用，根據年齡大小增減用量。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。