原文
胎氣不和，濁氣舉胎而上湊，脅腹脹滿作痛，謂之子懸。宜順氣安胎。紫蘇飲
白話
胎氣不和，濁氣舉起胎兒而向上衝，脅肋腹部脹滿作痛，稱為子懸。適宜順氣安胎。紫蘇飲。
卷四
子懸
卷四／子懸4 句
原文
紫蘇，高麗參，大腹皮，川芎，白芍，白朮，陳皮（去白），甘草（各一錢），當歸（酒浸二錢），姜（三片），蔥白（一根）空心服。
白話
紫蘇、高麗參、大腹皮、川芎、白芍、白朮、陳皮（去白）、甘草（各一錢）、當歸（酒浸二錢）、生薑（三片）、蔥白（一根）。空腹服用。
原文
此症挾氣者多，非紫蘇，腹皮，陳皮，川芎，無以疏其氣。非當歸，白芍無以利其血。氣利血流而胎自下矣。邪之所湊，其氣必虛。
白話
此症兼挾氣滯者多，非紫蘇、大腹皮、陳皮、川芎，無法疏通其氣。非當歸、白芍，無法利其血。氣機通利血脈流暢，而胎兒自然下降。邪氣所侵襲之處，其氣必然虛弱。
原文
故用人參，甘草補之，一補一瀉，推陳而致新也。
白話
所以用人參、甘草補益正氣，一補一瀉，推陳出新。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。