原文
一方名芎歸湯，只是此二味等分，㕮咀，水煎。
白話
有一個方劑名為芎歸湯，僅由這兩味藥等量組成，將藥材咬碎，用水煎煮。
眾疾門
通用方序論第五（1-2）
眾疾門5 句
原文
專治失血，傷胎去血，產後去血，崩中去血，金瘡去血，拔牙去血不止，及一切去血過多，心煩眩暈，悶絕不省人事，頭重目暗，舉頭欲倒，悉能治之。若產後眩暈，宜加芍藥服之。
白話
專門治療失血，如傷胎出血、產後出血、崩漏出血、金瘡出血、拔牙後出血不止，以及一切出血過多導致的心煩眩暈、昏迷不省人事、頭重眼花、抬頭欲倒等症狀，都能治療。如果產後眩暈，應加入芍藥服用。
原文
一名桂香散，治產後腹疼不可忍者，加桂心，等分酒與童子小便合煎，服之立效。
白話
又名桂香散，治療產後腹痛難以忍受的，加入桂心，等量用酒與童子小便混合煎煮，服用後立即見效。
原文
一名當歸湯，治妊娠子死或未死，胎動不安。每服用酒、水合煎，連進數服。胎若已死，服之便下；若未死，其胎即安。此經累效，萬不失一。
白話
又名當歸湯，治療妊娠胎兒已死或未死、胎動不安。每次服用時用酒與水混合煎煮，連續服用數次。胎兒如果已死，服用後便會產下；如果未死，胎兒就會安定。此法屢次見效，萬無一失。
原文
一名琥珀散，臨月服之，則縮胎易產。兼治產後諸疾。
白話
又名琥珀散，臨產月服用，可以縮短產程、容易分娩。同時治療產後各種疾病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。