原文
崔氏療陰蝕。甘草 乾漆（各一兩） 黃芩 乾地黃 當歸 芍藥（各二兩） 龜甲（五兩）
白話
崔氏治療陰蝕。甘草、乾漆（各一兩）、黃芩、乾地黃、當歸、芍藥（各二兩）、龜甲（五兩）。
婦人陰蝕五疳方論第十
洗溻湯方
婦人陰蝕五疳方論第十4 句
原文
上細切，以水七升，煮取一半，去滓，以綿帛內湯中，以溻瘡處，良久即易，日二度。
白話
以上藥材細切，用水七升，煮取一半，去藥渣，用絲綿放入藥湯中，用來溻洗瘡口，過一段時間就更換，每天兩次。
原文
每溻湯可行十里許即裛干，捻取甘濕散薄敷瘡上、使遍，可經半日，又以湯溻，溻訖如前敷藥。
白話
每次溻洗的藥湯大約可行走十里路的時間，然後擦乾，捻取甘濕散薄薄敷在瘡上，使藥遍佈，可以經過半日，再用藥湯溻洗，溻洗完畢後如同之前一樣敷藥。
原文
（余家婢遇此疾，就甘家療不瘥。蝕處作兩瘡，深半寸。余於涓子方中撿得此甘草湯方，仍以自處蚺蛇膽散。不經七日瘡乃平復，甚效。凡救十八人，手下即活。遇斯疾者，請廣流布傳之）
白話
（我家婢女得了此病，到甘家治療未癒。腐蝕處形成兩個瘡口，深半寸。我在涓子方中檢得這個甘草湯方，仍用自配的蚺蛇膽散。不到七日瘡口便平復，非常有效。總共救了十八人，當下即見效。遇到此病的人，請廣泛流傳散布這個方子。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。