原文
麻仁 枳殼 人參（各四分） 大黃（二分，煨）上為末，煉蜜丸如梧桐子大。空心，溫酒下二十丸。未通漸加丸數，不可太過。
白話
火麻仁、枳殼、人參（各四分），大黃（二分，煨過）。以上藥材研磨為細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，如梧桐子大小。空腹時，以溫酒送服二十丸。若大便仍未通，可逐漸增加丸數，但不可過量。
產後大便秘澀方論第二
麻仁丸方
產後大便秘澀方論第二4 句
原文
評曰：產後不得利，利者百無一生。去血過多，臟燥大便秘澀，澀則固，當滑之。
白話
評論說：產後不可使用瀉下法，若使用瀉下法，患者百無一生。產後失血過多，臟腑乾燥，導致大便秘結乾澀，澀則屬固結之證，應當以潤滑之法來治療。
原文
大黃似難輕用，唯蔥涎調蠟茶為丸，復以蔥茶下之必通。
白話
大黃似乎難以輕易使用，唯有以蔥涎調和蠟茶製成丸劑，再用蔥茶送服，必定能使大便通暢。
原文
（僕常以《局方》四物湯，以生乾地黃易熟地黃，加青皮去白，煎服效）
白話
（我常用《和劑局方》中的四物湯，以生乾地黃代替熟地黃，再加入去白的青皮，煎煮服用，效果顯著。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。