原文
高良薑 當歸 桂心 芍藥 附子（炮） 川芎（各一兩） 甘草（半兩）
白話
高良薑、當歸、桂心、芍藥、炮附子、川芎（各一兩），甘草（半兩）
產後腹痛及瀉利方論第十一
調中湯方
產後腹痛及瀉利方論第十一5 句
原文
上為粗末，每服三錢匕。水三盞，煎至一盞，去滓熱服。
白話
以上藥材碾成粗末，每次服用三錢匕。用水三盞，煎煮到剩下一盞，去除藥渣，趁熱服用。
原文
評曰：產後下痢，非止一證，當隨所因而調之。既云飲冷當風，何所不至。
白話
評論說：產後腹瀉，不只有一種證型，應當根據發病原因來調治。既然說是因為飲冷、受風，那麼各種情況都有可能發生。
原文
寒熱風濕，本屬外因；喜怒憂思，還從自性。況勞役飢飽，皆能致病。若其洞泄，可服調中湯。赤白帶下，非此能愈。各隨門類，別有正方。
白話
寒、熱、風、濕，本來屬於外因；喜、怒、憂、思，則源於內在情志。何況勞累、飢飽失調，都能引發疾病。如果出現水瀉，可以服用調中湯。但是赤白帶下（痢疾），不是這個藥方能治癒的。應根據各自病證門類，另有正確的方劑。
原文
今錄桃膠散、白頭翁湯以備用，余從滯下門選之。
白話
現在收錄桃膠散、白頭翁湯以備使用，其餘方劑可從滯下門中選用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。