婦人大全良方

產後血崩方論第七

白芍藥散

產後血崩方論第七2
原文
治產後崩中下血,淋瀝不絕,黃瘦虛損。白芍藥 牡蠣 乾薑 熟乾地黃 桂心 黃耆 烏賊骨 鹿角膠 龍骨(各一兩)上為末,食前,溫酒調下二錢。
白話
治療產後崩漏下血,淋漓不斷,導致面色黃瘦、身體虛損。白芍藥、牡蠣、乾薑、熟乾地黃、桂心、黃耆、烏賊骨、鹿角膠、龍骨(各一兩)。將上述藥材研磨成粉末,飯前用溫酒調服二錢。
原文
又方:熟地黃 赤石脂(各一兩) 鹿茸 牡蠣 當歸(各半兩)上為細末,食前粥飲調二錢。
白話
又一方:熟地黃、赤石脂(各一兩),鹿茸、牡蠣、當歸(各半兩)。將上述藥材研磨成細末,飯前用粥飲調服二錢。