婦人大全良方

產後風虛勞冷方論第六

產後風虛勞冷方論第六

產後風虛勞冷方論第六2
原文
夫產則血氣勞傷,臟腑虛弱而風冷客之,冷搏於血氣,血氣不能溫於肌膚,使人虛乏疲頓,致羸損不平復。
白話
生產之後,血氣勞傷,臟腑虛弱,風冷之邪侵入。寒邪與血氣搏結,血氣不能溫養肌膚,使人虛乏疲憊,導致身體消瘦損傷而不能恢復。
原文
若久不平復,若久不瘥,風冷入於子臟,則胞臟冷,亦使無子,謂之風虛勞損也。
白話
如果長久不能恢復,如果長久不痊癒,風冷之邪侵入子臟,則子宮寒冷,也會導致不能生育,稱之為風虛勞損。