原文生乾地黃 當歸(並略炒,各一兩) 生薑(細切如蠅頭大,新瓦炒令焦黑。半兩)上為細末,炒姜,酒調一大錢服。白話提出修訂生乾地黃、當歸(都稍微炒過,各一兩),生薑(細切成像蒼蠅頭大小,用新瓦片炒到焦黑,半兩)。以上藥材研磨成細末,用炒過的薑,以酒調和一大錢服用。