婦人大全良方

妊娠胎水腫滿方論第八(《產乳集》養子論附)

澤瀉散

妊娠胎水腫滿方論第八(《產乳集》養子論附)2
原文
治妊娠氣壅,身體腹脅浮腫,喘急,大便不通,小便赤澀。澤瀉 桑白皮 木通 枳殼 檳榔 赤茯苓(等分)
白話
治療懷孕期間氣機阻塞,導致身體、腹部及脅肋浮腫,呼吸急促,大便不通,小便顏色紅赤且排尿不順暢。藥材:澤瀉、桑白皮、木通、枳殼、檳榔、赤茯苓(各等份)。
原文
上㕮咀,每服四錢。水一盞,姜四片,煎至六分,去滓,食前溫服。
白話
將上述藥材搗碎成粗末,每次服用四錢。加入一杯水與四片生薑,煎煮至剩六分滿,濾去藥渣,在飯前溫熱服用。