婦人大全良方

妊娠腹內有鬼胎方論第三

雄黃丸

妊娠腹內有鬼胎方論第三6
原文
療妊娠是鬼胎,致腹中黑血散下,腹痛。雄黃(細研) 鬼臼(去毛) 莽草 丹砂(細研) 巴豆(去皮、心、油) 獺肝(炙令黃,各半兩) 蜥蜴(一枚,炙黃) 蜈蚣(一條,炙微黃)
白話
治療懷孕時患有鬼胎,導致腹中有黑血散落而下,腹痛。雄黃(細細研磨)、鬼臼(去除毛)、莽草、丹砂(細細研磨)、巴豆(去皮、心、油)、獺肝(炙烤至黃,各半兩)、蜥蜴(一枚,炙烤至黃)、蜈蚣(一條,炙烤至微黃)。
原文
上為細末,蜜丸如梧桐子大,空心,溫酒下二丸,日二服,後當利。如不利,加至三丸。初下清水,次下蟲如馬尾狀無數。
白話
以上藥材研為細末,用蜜調和成丸,如梧桐子大小。空腹時,用溫酒送服二丸,每日兩次,服後應當瀉下。如果沒有瀉下,加至三丸。初次瀉下清水,隨後瀉下無數如馬尾狀的蟲。
原文
病極者下蛇蟲,或如段卵雞子;或如白膏;或如豆汁。其病即除。療婦人鬼胎,及血氣不可忍方。
白話
病情嚴重的會瀉下蛇蟲,或如段狀、卵形、雞子;或如白膏;或如豆汁。其病即可去除。治療婦人鬼胎以及血氣不可忍受的方子。
原文
斑蝥(去頭、翼、足,制) 延胡索(炒,各三枚)
白話
斑蝥(去除頭、翅、足,炮製)、延胡索(炒過,各三枚)。
原文
上為細末,再研如面,以溫酒調下半錢。以胎下為度。治婦人虛羸,有鬼胎症塊,經候不通。芫花根(三兩)
白話
以上藥材研為細末,再研磨如麵粉,用溫酒調服半錢。以胎塊下為度。治療婦人虛弱消瘦,有鬼胎症塊,月經不通。芫花根(三兩)。
原文
上銼,炒令黃色,為細末,每服一錢,桃仁煎湯調下,當下惡物。
白話
以上藥材銼碎,炒至黃色,研為細末,每次服一錢,用桃仁煎湯調服,應當瀉下惡物。