原文馬勃，用生布擦為末，濃米飲調下。（昌黎先生云：牛溲、馬勃、敗鼓之皮，俱收並蓄，待用無遺者，醫師之良也。）白話提出修訂馬勃，用生布擦拭成粉末，用濃米湯調和服用。（韓愈先生說：牛尿、馬勃、破鼓的皮，都收集儲藏起來，等待使用時沒有遺漏，這是醫生的良方啊。）