婦人大全良方

妊娠咳嗽方論第七

馬兜鈴散

妊娠咳嗽方論第七2
原文
治妊娠胎氣壅滯,咳嗽喘急馬兜鈴 苦梗 人參 甘草 貝母(各半兩) 陳皮(去白) 大腹皮 紫蘇 桑白皮(各一兩) 五味子(七分半)
白話
治療懷孕期間胎氣阻滯不暢,導致咳嗽氣喘、呼吸急促。藥方:馬兜鈴、苦梗、人參、甘草、貝母(各半兩),陳皮(去除內層白膜)、大腹皮、紫蘇、桑白皮(各一兩),五味子(七分半)。
原文
上㕮咀,每服四錢。水一盞,姜三片,煎至七分,去滓,無時溫服。
白話
將以上藥材切碎,每次服用四錢。加入一杯水、三片生薑,煎煮至剩七分,濾除藥渣,不限時間溫熱服用。