原文
療胎動安不得，尚在腹，母欲死。牛膝（去苗，銼。半兩） 水銀（二兩） 硃砂（二兩半，研）
白話
治療胎動無法安定，胎兒仍在腹中，但母親生命垂危。牛膝（去除根苗，切碎。半兩） 水銀（二兩） 硃砂（二兩半，研磨成粉）
妊娠胎動安不得卻須下方論第三
牛膝湯
妊娠胎動安不得卻須下方論第三2 句
原文
上以水五大盞，煮牛膝，可得一半；去滓，即以蜜和硃砂及水銀，研如膏。每服以牛膝汁一小盞調下半匙，頓服。
白話
以上藥材，用五大盞水煮牛膝，煮到剩下一半水量；去除藥渣，然後用蜂蜜調和硃砂與水銀，研磨成膏狀。每次服用時，取一小盞牛膝藥汁，調入半匙藥膏，一次服完。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。