原文
治婦人風虛，大便後時時下血防風 枳殼（等分）
白話
治療婦女因風邪虛弱，大便後經常出血的症狀。藥方：防風、枳殼（等份）。
婦人大便下血方論第十二
防風如神散
婦人大便下血方論第十二6 句
原文
上㕮咀，每服三錢。水一盞，煎至七分，去滓空心服。
白話
將上述藥材搗碎，每次服用三錢。用水一碗，煎煮至七分滿，去除藥渣，在空腹時服用。
原文
治腸風下血：赤芍藥（一兩，瓦上燒存性）為末，溫酒調下二錢。
白話
治療腸風下血：取赤芍藥一兩，在瓦片上燒至保留藥性，研磨成粉末，用溫酒調和服用二錢。
原文
又方：枳殼（十五合，每合入巴豆三粒，去殼皮，安在內，以棉裹之。用好米醋於砂盆內煮，候醋乾，更加無灰酒煮令糜爛，去巴豆，研成膏）
白話
另一個藥方：枳殼十五合，每一合放入巴豆三粒，去除巴豆的殼與皮，安置在枳殼內，用棉花包裹。用好米醋在砂盆中煮，等到醋煮乾，再加入無灰酒煮至糜爛，去除巴豆，研磨成膏狀。
原文
以黃耆五兩為末，入膏內為丸，如梧桐子大，每服二十丸。空心，米飲吞下，酒亦可。治痢久不安，下血成片。頭髮（一團，洗，燒灰，研）
白話
取黃耆五兩研磨成粉末，加入上述藥膏中製成丸劑，大小如梧桐子，每次服用二十丸。空腹時，用米湯送服，用酒送服也可以。治療痢疾久治不癒，出血成片狀。另方：取頭髮一團，洗淨，燒成灰，研磨成粉。
原文
每服一、二錢，新汲水調下。瘡癤之毒，以溫酒服佳，空心。
白話
每次服用一至二錢，用剛打上來的水調和服用。如果是瘡癤的毒素，用溫酒送服效果較好，在空腹時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。