原文
治臟寒、泄瀉不止，服諸藥無效。（亦可治男子）肉豆蔻（麵裹煨香）
白話
治療臟腑虛寒、泄瀉不止，服用各種藥物無效。（也可治療男子）肉豆蔻（用麵包裹煨至芳香）。
婦人泄瀉方論第八
豆蔻丸
婦人泄瀉方論第八4 句
原文
不以多少碾細，入陳米，白飲搗，令得所丸如綠豆大，空心，煮粟米飲吞下百丸。本家累以此藥救人，有效。
白話
不論多少，研磨成細末，加入陳米，用白飲（米湯）搗和，製成如綠豆大小的藥丸，空腹時用煮好的粟米飲送服一百丸。我家屢次用此藥救人，有效。
原文
治秋夏之間，脾胃傷冷，水穀不分，泄瀉不止。胃苓散。（亦療男子）五苓散、平胃散。（並見《局方》）
白話
治療夏秋之間，脾胃受寒所傷，水穀不化，泄瀉不止。使用胃苓散。（也可治療男子）五苓散、平胃散。（均見於《太平惠民和劑局方》）。
原文
上合，和薑、棗煎，空心服妙。（陳日華方）
白話
以上藥物合和，加入生薑、大棗一同煎煮，空腹服用效果佳。（陳日華方）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。