原文
治婦人血氣走作疼痛不可忍者，及月水不調，面色萎黃，吃食減少；及產後諸疾，並皆治之。
白話
治療婦人血氣運行不暢所引起的疼痛劇烈無法忍受的，以及月經不調、面色萎黃、飲食減少；還有產後各種疾病，都能夠治療。
婦人血氣心腹疼痛方論第十五
延胡索散
婦人血氣心腹疼痛方論第十五3 句
原文
延胡索（生） 三稜（生） 當歸（去蘆，酒浸） 莪朮（醋浸少時，各等分）
白話
延胡索（生的）、三稜（生的）、當歸（去除蘆頭，用酒浸泡）、莪朮（用醋浸泡片刻，各等份）。
原文
上為末，每服二錢。空心，溫酒調。如血氣發甚者及月水不調，並皆童子小便、酒、紅花同煎調下。
白話
將以上藥材研磨成細末，每次服用二錢。空腹時，用溫酒調服。如果血氣發作嚴重以及月經不調，都用童子小便、酒、紅花一同煎煮後調服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。