原文
治婦人心膈迷悶，腹臟掐撮疼痛，氣急、氣悶，月信不調等疾。
白話
治療婦女心中胸膈迷亂悶脹，腹部臟器絞痛、抽痛，呼吸急促、胸悶，月經不調等疾病。
婦人血氣心腹疼痛方論第十五
大效琥珀散
婦人血氣心腹疼痛方論第十五5 句
原文
（《靈苑方》）烏藥 莪朮（各二兩） 當歸（一兩）
白話
（出自《靈苑方》）烏藥、莪朮（各二兩），當歸（一兩）。
原文
上並生，為細末，溫酒調二錢服，服後以食壓之。忌生冷、油膩等物。如是產後諸疾，炒生薑，酒調下。治血氣不調，臍下痛。
白話
以上藥材都使用生品，研磨成細末，用溫酒調服二錢，服藥後用食物壓下藥氣。忌食生冷、油膩等物品。如果是產後各種疾病，則用炒生薑和酒調服。治療血氣不調、肚臍下方疼痛。
原文
桑耳 菴䕡子 桂心 土瓜根 川芎（各四分） 甘草（二分） 牛膝 赤茯苓（各五分） 大黃 白芍藥（各六分） 乾地黃（八分）
白話
桑耳、菴䕡子、桂心、土瓜根、川芎（各四分），甘草（二分），牛膝、赤茯苓（各五分），大黃、白芍藥（各六分），乾地黃（八分）。
原文
上為末，煉蜜丸如梧桐子大，醋湯吞下二十丸。
白話
以上藥材研磨成末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小如梧桐子，用醋湯送服二十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。