原文
治婦人積年症塊及惡血氣，久不除者。五靈脂 乾漆（炒，煙盡） 川烏（各一兩，炮） 麝香 硫黃 硇砂（並研，各半兩） 巴豆（三十枚，去皮，醋煮赤）
白話
治療婦女多年累積的症塊，以及惡血氣滯、長期無法消除的病症。藥材：五靈脂、乾漆（炒到煙盡）、川烏（各一兩，炮製過）、麝香、硫黃、硇砂（都研磨成粉，各半兩）、巴豆（三十枚，去皮，用醋煮到變紅色）。
婦人積年血症塊方論第十三
五靈脂丸
婦人積年血症塊方論第十三2 句
原文
上為末，研停。醋煮麵糊丸如綠豆大。每服五丸，空心，溫酒下。
白話
將上述藥材研磨成粉末，均勻混合。用醋煮過的麵糊調製成丸劑，大小如綠豆一般。每次服用五丸，在空腹時，用溫酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。