婦人大全良方

婦人咳嗽用溫藥方論第十二(初虞世)

黃耆散

婦人咳嗽用溫藥方論第十二(初虞世)2
原文
治虛中有熱,咳嗽膿血,口苦咽乾。黃耆(四兩) 甘草(二兩)上為細末,湯點一、二錢服,日三。
白話
治療虛弱體質中帶有熱象,咳嗽帶有膿血,口苦咽喉乾燥。使用黃耆(四兩)和甘草(二兩)。將以上藥材研磨成細末,用熱水沖泡一至二錢服用,每日三次。
原文
一方:甘草一兩,黃耆六兩,名黃耆六一湯。只㕮咀,水煎服。
白話
另一個藥方:甘草一兩,黃耆六兩,名為黃耆六一湯。只需將藥材切碎,用水煎煮後服用。