原文婦人傷寒發熱，經水適來，晝日明瞭，暮則譫語，如見鬼狀，此為熱入血室。無犯胃氣及上二焦，宜小柴胡湯。白話提出修訂婦人患傷寒發熱，月經正好來潮，白天神識清楚，到了晚上就胡言亂語，好像見到鬼怪一樣，這是熱邪侵入血室。不要損傷胃氣以及上焦、中焦，適合用小柴胡湯。