原文
夫腎主於腰，女人腎臟繫於胞絡。若腎氣虛弱，外感六淫，內傷七情，皆致腰痛。
白話
腎臟主宰腰部，女人的腎臟與胞宮脈絡相連。如果腎氣虛弱，外感六淫之邪，內傷七情，都會導致腰痛。
婦人腰痛方論第七
婦人腰痛方論第七
婦人腰痛方論第七3 句
原文
古方亦有五種之說，如風腰痛，宜小續命湯加桃仁、杜仲煎服；脾胃氣蔽及寒濕腰痛，宜五積散加桃仁；如虛損及五種腰痛者，青蛾丸、神應丸（諸方並見《和劑局方》）皆可用也。
白話
古方也有五種腰痛的说法，例如風邪腰痛，宜用小續命湯加桃仁、杜仲煎服；脾胃氣滯及寒濕腰痛，宜用五積散加桃仁；若是虛損及五種腰痛，青蛾丸、神應丸（各方都見於《和劑局方》）都可以使用。
原文
如氣滯腰痛，如神保丸、黑牽牛、茴香、橘核必有功也。
白話
若是氣滯腰痛，像神保丸、黑牽牛、茴香、橘核必定有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。