原文治中風、身體麻痹不仁。白朮(炒) 芍藥 藁本(去苗土,各一兩) 續斷(去枯者) 當歸(酒洗,焙,各二兩) 虎骨(酥炙) 烏蛇肉(各半兩)白話提出修訂治療中風、身體麻木不仁。白朮(炒過)、芍藥、藁本(去除苗和泥土,各一兩)、續斷(去除枯萎的部分)、當歸(用酒洗過,再烘乾,各二兩)、虎骨(用酥油炙烤)、烏蛇肉(各半兩)。
原文上為細末,每服二錢匕,溫酒調下。臟寒多利者,加附子半兩;骨中煩熱者,加生地黃一兩。白話提出修訂將以上藥材研磨成細末,每次服用二錢匕,用溫酒調和送服。體內虛寒而經常腹瀉的人,加入附子半兩;骨中有煩熱感覺的人,加入生地黃一兩。