婦人大全良方

婦人賊風偏枯方論第八

續斷湯

婦人賊風偏枯方論第八2
原文
治偏枯少血。續斷(酒浸,炒) 當歸(三兩) 陳皮 芍藥 北細辛(各一兩) 生乾地黃(二兩)
白話
治療偏枯且血少的病症。用續斷(用酒浸泡後炒過)、當歸(三兩)、陳皮、芍藥、北細辛(各一兩)、生乾地黃(二兩)。
原文
上為粗末,每服五錢。水二盞,煎至八分,去滓溫服。臟寒多利者,入熟附子一兩,和前藥。
白話
將以上藥材搗成粗末,每次服用五錢。用水兩盞,煎煮至八分,濾去藥渣後溫服。若是臟腑虛寒而腹瀉較多的人,加入熟附子一兩,與前述藥物混合再服用。