原文
答曰。產後氣血暴虛。未得安靜。血隨氣上。迷亂心神。故眼花。甚者令人迷絕。口噤神昏氣冷。醫者不識。呼為暗風。若作此治。病必難愈。但服清魂散。
白話
回答說：產後氣血突然虛弱，還沒能恢復安定。血液隨著氣往上衝，擾亂心神，所以會眼花。嚴重的會讓人昏迷、口緊閉、神志不清、呼吸冰冷。醫生如果不了解，會稱之為「暗風」。如果當作暗風來治療，病一定很難痊癒。只要服用清魂散。
第八十三問產後血運
第八十三問產後血運
第八十三問產後血運6 句
原文
澤蘭葉（二分半） 人參（二分半） 荊芥穗（一兩） 川芎（半兩） 甘草（炙一分）
白話
澤蘭葉（二分半）、人參（二分半）、荊芥穗（一兩）、川芎（半兩）、甘草（炙過，一分）。
原文
上為細末。每服一錢。熱湯溫酒各半盞調。下咽喉即開眼氣定。人事省。
白話
將以上藥材磨成細末。每次服用一錢，用熱湯和溫酒各半杯調和。藥液吞下咽喉後，就會睜開眼睛、氣息平穩，神志清醒。
原文
七寶散。初產後調血和氣。補虛。壓驚悸。治虛運。
白話
七寶散。在剛生產後用來調理血氣、補養虛弱、鎮定驚悸、治療虛弱導致的頭暈。
原文
硃砂（研） 桂心 乾薑（炮） 當歸 羚羊角 川芎 人參 茯苓（各半分）
白話
硃砂（研磨）、桂心、乾薑（炮製過）、當歸、羚羊角、川芎、人參、茯苓（各半分）。
原文
上為細末。若產婦平和。三日以前。直至滿月。每日各取一字。以羌活豆淋酒調下。空心服。若覺心胸煩熱。即減桂姜。冷即加之。腹痛加當歸。心悶加羚羊角。心胸氣短加桂。不下食或噁心加人參。虛顫加茯苓。以意斟酌。日二服。夜一服。不飲酒者。童便酒少許調下。
白話
將以上藥材磨成細末。如果產婦身體狀況平穩，從產後三天以前直到滿月，每天各取「一字」的藥量，用羌活豆淋酒調和後，空腹服用。如果感覺心胸煩熱，就減少肉桂和乾薑的量；如果感覺寒冷，就增加它們的量。腹痛就加當歸；心悶就加羚羊角；心胸氣短就加肉桂；吃不下東西或噁心就加人參；虛弱顫抖就加茯苓。根據情況斟酌加減。每天服用兩次，晚上服用一次。不喝酒的人，可以用少量童便酒調和後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。