原文催生者,因坐草太早,困倦難產,用八珍湯,稍佐以香附、乳香,以助血氣。胞衣早破,漿血已乾,亦用八珍湯。白話提出修訂催生的情況,是因為太早坐草(臨產),導致產婦疲倦而難產,使用八珍湯,稍微加入香附、乳香,來幫助血氣。如果胎膜過早破裂,漿血已經乾涸,也使用八珍湯。