原文左手滑大而疾男，右手滑大而疾女；更參乳核孰先生，右女左男信無差。白話提出修訂左手脈象滑大而急促的是懷男胎，右手脈象滑大而急促的是懷女胎；再參考乳房硬塊哪一邊先出現，右邊先出現是女胎、左邊先出現是男胎，確實沒有差錯。