醫方簡義

卷三

瘧疾第二方

卷三/痢疾瘧疾1
原文
生首烏(三錢) 陳皮 茯苓 柴胡 黃芩(各八分) 當歸 威靈仙(各一錢) 白朮(土炒一錢) 知母 炙鱉甲(各二錢) 炙甘草(三分)加姜三片。棗二枚。井河水各一杯煎。用陳酒少許衝入。如有瘧母。更加醋炒莪朮一錢可也。
白話
生首烏三錢,陳皮、茯苓、柴胡、黃芩各八分,當歸、威靈仙各一錢,白朮(用土炒過)一錢,知母、炙鱉甲各二錢,炙甘草三分。加入生薑三片,紅棗二枚。用井水和河水各一杯煎煮。煎好後,加入少許陳酒沖服。如果體內有瘧母(瘧疾導致的腫塊),可以再加醋炒過的莪朮一錢。