原文
治骨厥。骭厥。並治腳氣衝上厥逆者。熟地（八兩） 茯苓 澤瀉 懷山藥（各四兩） 丹皮（三兩） 山萸肉（三兩） 桂 淡附子（各一兩半） 車前 牛膝（各一兩）
白話
治療骨厥、骭厥，並且治療腳氣向上衝逆導致厥逆的病症。熟地（八兩）、茯苓、澤瀉、懷山藥（各四兩）、丹皮（三兩）、山萸肉（三兩）、肉桂、淡附子（各一兩半）、車前子、牛膝（各一兩）。
卷三
金匱腎氣丸
卷三／厥症2 句
原文
煉蜜為丸。桐子大。每日三餐。空腹。淡鹽湯送下（三四）錢。此方去車前牛膝。加芍藥元參二味為丸。名十味地黃丸。治上熱下寒。精竭骨厥骭厥之症。系唐孫真人千金翼方也。故錄之。
白話
將藥材煉蜜製成丸劑，大小如梧桐子。每日三餐，空腹時用淡鹽湯送服三到四錢。這個方子如果去掉車前子、牛膝，加入芍藥、玄參這兩味藥做成丸劑，名稱是十味地黃丸。治療上熱下寒、精氣耗竭、骨厥、骭厥等病症。這是唐代孫真人所著《千金翼方》中的方劑，因此記錄下來。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。