醫方簡義

卷二

火齊湯

卷二/火症3
原文
(即黃連解毒湯)治三焦實火。黃連(一錢) 黃柏(一錢五分) 黃芩(一錢五分) 梔子(炒三錢)
白話
(即黃連解毒湯)治療三焦實火。黃連(一錢)、黃柏(一錢五分)、黃芩(一錢五分)、梔子(炒三錢)。
原文
水煎。。本方加麻黃(五分去根節)淡豆豉(二錢)石膏(三錢)名三黃石膏湯。治傷寒溫毒。。
白話
用水煎煮。本方加入麻黃(五分,去根節)、淡豆豉(二錢)、石膏(三錢),名為三黃石膏湯。治療傷寒溫毒。
原文
本方加金銀花(三錢)大黃(四錢)名梔子金花湯。治實火便秘。
白話
本方加入金銀花(三錢)、大黃(四錢),名為梔子金花湯。治療實火便秘。