原文
元明粉（三錢） 大黃（五錢） 連翹（二錢） 焦梔子（三錢） 黃芩（一錢五分） 炙甘草（五分）薄荷（一錢）加竹葉十片。白蜜三匙沖。丹溪涼膈散方。去芒硝大黃二味。加桔梗。治同。
白話
元明粉三錢、大黃五錢、連翹二錢、焦梔子三錢、黃芩一錢五分、炙甘草五分、薄荷一錢，加入竹葉十片，用白蜜三匙沖服。這是丹溪的涼膈散方。如果去掉芒硝、大黃這兩味藥，加入桔梗，治療的範圍相同。
卷二
涼膈散
卷二／傷寒2 句
原文
一凡太陽腑症。膀胱之氣不化。口渴。宜五苓散以化氣治之。如熱結膀胱。小腹脹痛如狂。以桃仁承氣湯下之。
白話
凡是太陽腑症，膀胱的氣化功能失調，導致口渴的，適合用五苓散來化氣治療。如果是熱邪結聚在膀胱，出現小腹脹痛、精神如狂的症狀，就用桃仁承氣湯來瀉下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。