原文治冬溫畏寒汗出。脈虛身熱。微咳。桂枝(七分) 石膏(三錢煨) 知母(一錢) 炙甘草(五分)加粳米一撮。或加黃芩白芍各一錢。竹葉十片。白話提出修訂治療冬季溫病,出現怕冷、出汗、脈搏虛弱、身體發熱、輕微咳嗽的症狀。藥方組成:桂枝(七分)、石膏(三錢,煨過)、知母(一錢)、炙甘草(五分),加入一小撮粳米。或者可以加入黃芩、白芍各一錢,以及竹葉十片。