原文
治風由濕熱而生。熱勝則痛。濕勝則重。此係養血清熱。滲濕治風之法。（一方加獨活六兩）
白話
治療因濕熱而產生的風病。熱邪偏勝則疼痛，濕邪偏勝則沉重。這是養血清熱、滲濕治風的方法。（另一個方子加獨活六兩）
卷二
天麻丸
卷二／中風2 句
原文
煨天麻 懷牛膝（酒焙） 川萆薢 元參（各六兩） 杜仲（酒炒七兩） 附子（泡一兩） 羌活（十兩） 當歸（十兩） 生地黃（十六兩）為末。煉蜜為丸。如梧子大。每服五十丸。溫酒送下。
白話
煨天麻、懷牛膝（用酒烘烤）、川萆薢、元參（各六兩）、杜仲（用酒炒過，七兩）、附子（浸泡過，一兩）、羌活（十兩）、當歸（十兩）、生地黃（十六兩），研磨成粉末。用煉製過的蜂蜜製成藥丸，像梧桐子那麼大。每次服用五十丸，用溫酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。