原文
一名傳致膠。本經阿膠。煮牛皮為之。今世惟重烏驢皮。療風勝諸膠。必用烏者。取色屬水以制熱則生風之義。貴阿井者。以濟水所注清而重。其性趨下。故治淤濁及逆上之痰。糯米粉炒成珠用。然真者難得。或依法汲鹹苦井水。自造用可也。並造白膠法。俱詳綱目。
白話
又名傅致膠。《本經》記載的阿膠。是用牛皮熬煮製成的。現在世上只重視黑驢皮。治療風病勝過其他膠。一定要用黑色的，取黑色屬水，用以制約熱邪生風的道理。重視阿井，是因為濟水所注入的水清澈而重，其性趨向下行，所以治療瘀濁以及上逆的痰。用糯米粉炒成珠狀使用。然而真品難得。或者依照方法汲取鹹苦的井水，自己製造使用也可以。至於製作白膠的方法，都詳載於《本草綱目》。