原文
氣寒。味苦酸鹹。無毒。主百毒蟲疰。邪鬼瘴氣。殺鉤吻鴆羽蛇毒。除邪。不迷惑魘寐。久服輕身。
白話
藥性寒涼。味道苦、酸、鹹。沒有毒性。主要治療各種毒物引起的病證、寄生蟲傳染病、鬼邪瘴氣。能解鉤吻、鴆鳥羽毛、蛇毒。祛除邪氣，使人不迷惑、不做惡夢。長期服用能使身體輕健。
卷四
【犀角】
卷四／禽獸部4 句
原文
犀角氣寒。稟天冬寒之水氣。入足少陰腎經。味苦酸鹹無毒。得地東南北木火水之味。
白話
犀角藥性寒涼，稟受冬季寒冷的水氣，歸入足少陰腎經。味道苦、酸、鹹而無毒，得自東方（木）、南方（火）、北方（水）的氣味。
原文
入手少陰心經、手厥陰風木心包絡經、手太陽寒水小腸經。氣味俱降。陰也。百毒之性皆熱。蟲疰亦濕熱而成。其主之者。苦寒可以清熱散毒也。氣寒壯腎水。味苦清心火。火降水升。心腎相交。一身之天地位矣。所以能除邪殺鬼。不迷惑魘寐也。氣寒味苦。行天地肅殺之令。所以闢瘴解鉤吻鴆羽蛇毒也。久服輕身者。心腎交則陰陽和。心神清則百脈理。所以身輕也。制 方：
白話
也歸入手少陰心經、手厥陰心包絡經、手太陽小腸經。藥性氣味都屬沉降，屬於陰性。各種毒物的性質都是熱性的，寄生蟲傳染病也是由濕熱形成。犀角能主治這些病症，是因為苦寒可以清熱解毒。藥性寒涼能壯腎水，味道苦能清心火。火氣下降、水氣上升，心腎相交，全身的陰陽平衡就達到了。所以能祛除邪氣、殺滅鬼祟，使人不迷惑、不做惡夢。藥性寒涼、味道苦，能執行天地肅殺的法則，所以能辟除瘴氣、解鉤吻、鴆鳥羽毛、蛇毒。長期服用能使身體輕健，是因為心腎相交則陰陽調和，心神清朗則百脈通暢，所以身體輕健。炮製方法：
原文
犀角同丹砂、琥珀、金箔、天竺黃、牛黃、鉤藤、羚羊角、珠麝。治風熱驚癇。同生地、紅花、麥冬、紫草、白芍、牛蒡。治血熱痘病。同鬱金、小便、生地、麥冬、甘草、白芍。治吐血衄血。
白話
犀角與丹砂、琥珀、金箔、天竺黃、牛黃、鉤藤、羚羊角、珍珠、麝香同用，治療風熱引起的驚癇。與生地黃、紅花、麥門冬、紫草、白芍藥、牛蒡子同用，治療血熱引起的痘疹。與鬱金、童便、生地黃、麥門冬、甘草、白芍藥同用，治療吐血、鼻出血。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。