《本草經解》【生薑】 - 雲端中醫養生

原文

氣微溫。味辛。無毒。久服。去臭氣。通神明。

白話

藥性微溫，味道辛辣，沒有毒性。長期服用，能夠去除體內穢濁之氣，暢通精神思維。

原文

生薑氣微溫。稟天初春之木氣。入足少陽膽經、足厥陰肝經。味辛無毒。得地西方之金味。入手太陰肺經。氣味俱升。陽也。臭氣。陰濁之氣也。久服辛溫益陽。陽能去陰。所以去臭氣也。神者陽之靈也。明者陽之光也。辛溫為陽。久服陽勝。所以通神明也。制方：

白話

生薑藥性微溫，稟受初春的木氣，歸入足少陽膽經和足厥陰肝經。味道辛辣而無毒，得自西方金氣之味，歸入手太陰肺經。藥性與藥味都屬上升，屬於陽性。所謂臭氣，是指陰濁之氣。長期服用辛溫的生薑能增益陽氣，陽氣能去除陰濁，所以能去除臭氣。神是陽氣的靈動表現，明是陽氣的光輝顯現。辛溫屬於陽性，長期服用能使陽氣旺盛，因此能暢通精神思維。炮製方法如下：

原文

生薑取自然汁曬粉。同甘草、半夏、陳皮、白茯為末。治中焦濕鬱之痰。

白話

取生薑榨取自然汁液，曬乾成粉末。與甘草、半夏、陳皮、白茯苓一同研磨成細末，可用於治療中焦濕氣鬱結所導致的痰證。