《本草經解》【飴糖】 - 雲端中醫養生

原文

氣大溫。味甘。無毒。主補虛乏。止渴。去血。

白話

氣性大溫。味道甘甜。沒有毒性。主治補虛弱乏力。止渴。去除瘀血。

原文

飴糖氣大溫。稟天春和之木氣。入足厥陰肝經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。氣味俱升。陽也。肝者生生之臟。生氣生血之經也。脾者後天之本。萬物之母也。飴糖氣溫達肝。肝氣升。則陽氣充。味甘益脾。脾血潤則陰氣盛。所以主虛乏也。味甘益脾。脾陰足則渴止。氣溫溫肝。肝藏血。血溫則瘀者行。所以去血也。制方：

白話

飴糖氣性大溫。稟受上天春和的木氣，入足厥陰肝經。味甘無毒，得地中正之土味，入足太陰脾經。氣味俱升，屬陽。肝是生生之臟，生氣生血之經。脾是後天之本，萬物之母。飴糖氣溫能到達肝，肝氣上升，則陽氣充實；味甘能益脾，脾血潤則陰氣旺盛，所以主治虛乏。味甘益脾，脾陰充足則口渴止。氣溫能溫暖肝，肝藏血，血溫則瘀者運行，所以去除瘀血。製方：

原文

飴同白芍、甘草、桂枝、生薑、大棗。名建中湯。治肝脾血不足。同川椒、炮薑、人參。名大建中湯。治腹痛不可觸。

白話

飴糖與白芍、甘草、桂枝、生薑、大棗同用，名為建中湯，治療肝脾血不足。與川椒、炮薑、人參同用，名為大建中湯，治療腹痛不可觸碰。