卷四

【馬料豆】

卷四／谷菜部3 句

原文

氣平。味甘。無毒。生研塗癰腫。煮汁殺鬼毒。止痛。久服令人身重。

白話

性平，味甘，無毒。生用研磨塗抹癰腫，煮汁飲用能殺鬼毒、止痛。長期服用會使人身體沉重。

原文

馬豆氣平。稟天秋成潤澤之金氣。入手太陰肺經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。氣味降多於升。陰也。甘平潤燥清熱。故生塗癰腫。煮汁殺鬼毒止痛也。久服。則脾土滋潤。故令人身重也。蓋土濕則重也。制方：

白話

馬豆性平，稟受秋天成熟潤澤的金氣，入手太陰肺經。味甘無毒，得地中正之土味，入足太陰脾經。氣味降多於升，屬陰。甘平潤燥清熱，所以生用塗抹癰腫，煮汁殺鬼毒止痛。長期服用，則脾土滋潤，因此使人身體沉重。因為土濕則重。制方：

原文

馬豆同甘草。解百毒。同首烏蒸服。黑髮烏須。同歸身蒸服。治血枯。同赤豆、綠豆。名三豆湯。治痘血熱症。

白話

馬豆同甘草，解百毒。同何首烏蒸服，黑髮烏須。同當歸身蒸服，治血枯。同赤豆、綠豆，名三豆湯，治痘瘡血熱證。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。