《本草經解》【滑石】 - 雲端中醫養生

原文

氣寒。味甘。無毒。主身熱泄澼。女子乳難。癃閉。利小便。蕩胃中積聚寒熱。益精氣。久服輕身。耐飢長年。（水研飛）

白話

藥性寒涼，味道甘甜，沒有毒性。主治身體發熱、腹瀉痢疾、婦女乳汁不通、小便不通或淋漓不盡，能通利小便，清除胃中積聚的寒熱邪氣，增益精氣。長期服用能使身體輕盈，耐得住飢餓，延長壽命。（使用時需用水研磨後飛取細末。）

原文

滑石氣寒。稟天冬寒之水氣。入足太陽寒水膀胱經、手太陽寒水小腸經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。氣味降多於升。陰也。其主身熱腸澼者。蓋太陽行身之表。為諸經主氣者也。暑傷太陽、則氣化失職。水穀不分。身熱泄利腸澼矣。滑石。甘以益氣。寒以清暑。所以主之也。其主、女子乳難者。乳汁不通也。甘寒有益脾土。脾濕行則脾血化乳也。膀胱熱則癃閉。甘寒滑滲。故主癃閉而利小便也。脾者為胃行津液者也。脾濕則困。不行胃中津液。渣穢則積聚於胃而寒熱生焉。滑石入膀胱利小便。則濕去脾健。而胃中積聚皆行矣。益精氣者。滑石入小腸。則心火有去路。火不刑金。肺金旺生水也。久服濕行脾健。所以輕身耐飢。脾為後天。脾旺谷充。自然長年也。制方:

白話

滑石藥性寒涼，稟受冬天寒涼的水氣，因此歸入足太陽寒水膀胱經和手太陽寒水小腸經。味道甘甜而無毒，得到土地中正平和的土味，所以又歸入足太陰脾經。它的藥氣藥味，下降的力量多於上升，屬於陰性藥物。它能主治身體發熱、腸道痢疾，是因為足太陽膀胱經主管人體體表，是各經脈氣機的主導。暑熱之邪傷害了膀胱經，就會導致氣化功能失常，水和穀物無法分清，於是出現身體發熱、泄瀉、痢疾等症狀。滑石味道甘甜能補益氣，藥性寒涼能清解暑熱，所以能治療這些病症。它能主治婦女乳汁不通，是因為甘寒的藥性有益於脾土，脾能運化水濕，脾的運化功能正常，就能將脾所藏的血液轉化為乳汁。膀胱有熱就會導致小便不通或淋漓不盡，滑石性味甘寒，又能滑利滲濕，所以能主治小便不通，並能通利小便。脾是為胃輸送津液的器官，如果脾被濕氣所困，就不能正常輸送胃中的津液，食物的渣滓穢濁就會積聚在胃中，從而產生寒熱症狀。滑石進入膀胱經，能通利小便，於是濕氣去除，脾臟功能恢復健運，胃中的積聚也就隨之消散了。它能增益精氣，是因為滑石進入小腸經，能讓心火有出路，心火不至於克制肺金，肺金功能旺盛就能生水（腎水）。長期服用能使濕氣運行、脾臟健運，所以能使身體輕盈、耐得住飢餓。脾是後天之本，脾臟功能旺盛，飲食水穀精微充足，自然能夠長壽。附錄製方：

原文

滑石同甘草末。治暑邪小便閉。水飛。治濕熱惡瘡。同石膏末。大麥汁服。治女勞疸。同藿香、丁香末。治霍亂。

白話

滑石與甘草研成粉末，可治療暑邪引起的小便不通。用水研磨飛取細末，可治療濕熱引起的惡瘡。與石膏粉末一同用大麥湯送服，可治療女勞疸（一種因房勞傷腎引起的黃疸）。與藿香、丁香研成粉末，可治療霍亂。