《本草經解》【竹茹】 - 雲端中醫養生

原文

氣微寒。味甘。無毒。主嘔啘溫氣寒熱。吐血崩中。

白話

氣性微寒。味道甘甜。沒有毒性。主治嘔吐、噦逆、溫熱之氣、寒熱往來、吐血、崩漏。

原文

竹茹氣微寒。稟天初冬寒水之氣。入足太陽寒水膀胱經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。氣味降多於升。陰也。太陽者寒水經也。冬日燥熱。則太陽陰精不藏。感天燥熱之氣。至春木令則為病溫。火性炎上。故多嘔啘。病在太陽。故發寒熱。竹茹氣寒。可以祛溫火。味甘可以緩火炎。所以主之也。脾統血。血熱妄行。非吐即崩。其主之者。甘寒可以清熱也。制方:

白話

竹茹的氣性微寒。稟受初冬寒水的氣，歸入足太陽寒水膀胱經。味道甘甜、沒有毒性，得地中正之土味，歸入足太陰脾經。氣味下降多於上升，屬於陰性。太陽經是寒水經，冬日如果乾燥炎熱，則太陽的陰精不能潛藏，感受天氣的燥熱之氣，到了春季木氣當令時，就會轉變為溫病。火性炎上，所以多見嘔吐、噦逆；病在太陽經，所以出現寒熱。竹茹的氣寒，可以祛除溫火；味甘可以緩和火勢，所以能主治這些病症。脾統攝血液，血熱則妄行，不是吐血就是崩漏，竹茹之所以能主治，是因為甘寒可以清熱。製方：

原文

竹茹同麥冬、半夏、甘草、生薑。治嘔噦。同木瓜、陳皮、麥冬、枇杷葉、人參、蘆根汁、石斛。治胃熱嘔啘。同花粉。治病後大熱搐。

白話

竹茹同麥冬、半夏、甘草、生薑，治療嘔吐、噦逆。同木瓜、陳皮、麥冬、枇杷葉、人參、蘆根汁、石斛，治療胃熱引起的嘔吐、噦逆。同天花粉，治療病後高熱抽搐。