原文
氣大寒。味甘平。無毒。主胸中痰熱。咳逆上氣。
白話
藥性大寒。味道甘平。沒有毒性。主治胸中的痰熱、咳嗽氣逆、氣往上衝。
卷三
【竹葉】
卷三／竹部3 句
原文
淡竹葉氣大寒。稟天冬寒之水氣。入足少陰腎經。味甘平無毒。得地中央燥土之味。入足陽明燥金胃土。氣味俱降。陰也。足少陰之脈。其支者注胸。少陰腎。主五液。水泛成痰。痰滯胸中則熱。其主之者。寒可清也。陽明胃氣本下行。氣逆而上。則熏肺而咳。竹葉寒可清胃。甘平可以下氣也。制 方:
白話
淡竹葉藥性大寒。稟受冬天寒冷的寒水之氣，歸入足少陰腎經。味道甘平無毒，得自中央燥土之味，歸入足陽明燥金胃土。氣味都是下降的，屬於陰性。足少陰經的支脈注入胸中。少陰腎主管五液，水液泛濫會形成痰，痰滯留在胸中就會產生熱。它之所以能主治，是因為寒性可以清熱。陽明胃氣本來是下行的，如果氣逆向上，就會薰灼肺部引起咳嗽。竹葉性寒可以清胃，甘平可以降氣。製方：
原文
竹葉同陳皮。治上氣發熱。同石膏、知母、甘草、麥冬。名竹葉石膏湯。治壯熱口渴。
白話
竹葉和陳皮同用，治療氣往上衝、發熱。和石膏、知母、甘草、麥冬同用，名為竹葉石膏湯，治療高熱口渴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。