卷三

【沉香】

卷三／木部4 句

原文

氣微溫。味辛。無毒。療風水毒腫。去惡氣。

白話

氣微溫，味辛，無毒。治療風水毒腫，去除惡氣。

原文

沉香氣微溫。稟天初春之木氣。入足少陽膽經、足厥陰肝經。味辛無毒。得地西方之金味。入手太陰肺經。氣味俱升。陽也。沉香辛溫而香燥。入肝散風。入肺行水。所以療風水毒腫也。風水毒腫。即風毒水腫也。肺主氣。味辛入肺。而氣溫芳香。所以去惡氣也。制方:

白話

沉香氣微溫，稟受天初春之木氣，入足少陽膽經、足厥陰肝經。味辛無毒，得地西方之金味，入手太陰肺經。氣味俱升，陽也。沉香辛溫而香燥，入肝散風，入肺行水，所以治療風水毒腫也。風水毒腫，即風毒水腫也。肺主氣，味辛入肺，而氣溫芳香，所以去惡氣也。制方：

原文

沉香同人參、菖蒲、遠志、茯神、棗仁、生地、麥冬。治思慮傷心。同木香、藿香、砂仁。治中惡腹痛。辟惡氣。

白話

沉香同人參、菖蒲、遠志、茯神、棗仁、生地、麥冬，治思慮傷心。同木香、藿香、砂仁，治中惡腹痛，辟惡氣。

原文

同蘇子、橘紅、枇杷葉、白蔻、人參、麥冬。治胸中氣逆。

白話

同蘇子、橘紅、枇杷葉、白蔻、人參、麥冬，治胸中氣逆。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。