《本草經解》【葛根】 - 雲端中醫養生

原文

氣平。味甘辛。無毒。主消渴。身大熱。嘔吐。諸痹。起陰氣。解諸毒。（葛谷）氣平。味甘。無毒。主下痢十歲以上。

白話

氣性平和。味道甘甜辛香。沒有毒性。主要治療消渴、身體大熱、嘔吐、各種痹症，能升提陰氣，解除各種毒素。（葛谷）氣性平和，味道甘甜，沒有毒性。主要治療十年以上的下痢。

原文

葛根氣平。稟天秋平之金氣。入手太陰肺經。味甘辛無毒。得地金土之味。入足陽明經燥金胃。氣味輕清。陽也。其主消渴者。葛根辛甘。升騰胃氣。氣上則津液生也。其主身大熱者。葛根氣平。平為秋氣。秋氣能解大熱也。脾有濕熱。則壅而嘔吐。葛根辛甘。升發胃陽。胃陽鼓動。則濕熱下行而嘔吐止矣。諸痹皆起於氣血不流通。葛根辛甘和散。氣血活。諸痹自愈也。陰者從陽者也。人生陰氣。脾為之原。脾與胃合。辛甘入胃。鼓動胃陽。陽健則脾陰亦起也。甘者土之沖味。平者金之和氣。所以解諸毒也。

白話

葛根氣性平和。稟受天空中秋季清平的金氣，入手太陰肺經。味道甘甜辛香沒有毒性，得地中金土的氣味，進入足陽明經燥金的胃腑。氣味輕盈清揚，屬於陽性。它主要治療消渴，是因為葛根味辛甘，能升騰胃氣，氣上升則津液就能生成。它主要治療身體大熱，是因為葛根氣性平和，平就是秋天的氣息，秋天的氣息能解除大熱。脾如果有濕熱，就會阻滯而嘔吐。葛根味辛甘，能升發胃陽，胃陽鼓動，那麼濕熱下行而嘔吐就停止了。各種痹症都是由氣血不通暢引起的，葛根味辛甘能調和疏散，氣血流通，各種痹症自然就痊愈了。陰是跟從陽的。人生成的陰氣，脾是它的本源，脾與胃相合，味辛甘進入胃中，鼓動胃陽，胃陽健旺則脾陰也能升起了。甘味是土的沖和之味，平是金的平和之氣，所以能解除各種毒素。

原文

葛穀氣平味甘。入足陽明胃、手陽明大腸。陰中陽也。陰中之陽為少陽。清輕上達。能引胃氣上升。所以主下痢十歲以上。陽陷之症也。制方:

白話

葛谷氣性平和，味道甘甜。進入足陽明胃、手陽明大腸經。是陰中的陽。陰中的陽是少陽之氣，清輕能上升，能引導胃氣上升。所以主治下痢十年以上的，是陽氣下陷的症狀。

原文

葛根同香薷、生地。煎服。可以預防熱病。同白芍、甘草、山藥、白茯、焦米。治痢血不止。葛根一味。治中毒。

白話

葛根配合香薷、生地，煎煮服用，可以預防熱病。配合白芍、甘草、山藥、白茯苓、焦米，可治療痢疾出血不止。單用葛根一味，可治療中毒。