本草經解

卷二

【白蒺藜】

卷二/草部下3
原文
氣溫。味苦。無毒。主惡血。破癥結積聚。喉痹。乳難。久服長肌肉。明目輕身。(炒去刺)
白話
藥性溫和,味道苦,沒有毒性。主要治療瘀血,能破除癥瘕結塊積聚,治療喉嚨腫痛閉塞、產婦乳汁分泌困難。長期服用能使肌肉生長,眼睛明亮,身體輕盈。(使用時需炒過去除刺)
原文
白蒺藜氣溫。稟天春和之木氣。入足厥陰肝經。味苦無毒。得地南方之火味。入手少陰心經。氣升味降。秉火氣而生陽也。主惡血者。心主血。肝藏血。溫能行。苦能泄也。症者有形可徵也。有形之積聚。皆成於血。白蒺藜能破之者。以入心肝而有苦溫氣味也。痹者閉也。喉痹。火結於喉而閉塞不通也。溫能散火。苦可去結。故主喉痹。乳難。乳汁不通也。乳房屬肝。氣溫達肝。其乳自通。白蒺藜一名旱草。秉火氣而生。形如火而有刺。久服心火獨明。火能生土。則飲食倍而肌肉長。肝木條暢。肝開竅於目。故目明。木火通明。元陽舒暢。所以身輕也。制 方:
白話
白蒺藜藥性溫和,秉承了自然界春天和煦的木氣,歸屬於足厥陰肝經。味道苦且無毒,得到了南方火的味道,歸屬於手少陰心經。藥氣上升而藥味下降,稟承火氣而產生陽性作用。它之所以能治療瘀血,是因為心主血、肝藏血,藥性溫和能促進運行,味道苦能疏泄。癥瘕是有形體可以觸摸到的,有形的積聚都是由血形成的。白蒺藜能破除它們,是因為它進入心、肝二經,具有苦溫的氣味。痹是閉塞不通的意思。喉痹是火氣結聚在喉嚨導致閉塞不通。藥性溫和能散火,味道苦能去除結聚,所以能治療喉痹。乳難是指乳汁不通。乳房歸屬於肝經,藥性溫和能到達肝經,乳汁自然就通暢了。白蒺藜又名旱草,稟承火氣而生,形狀像火且有刺。長期服用能使心火獨自明亮,火能生土,那麼飲食就會增加,肌肉得以生長。肝木之氣條達舒暢,肝開竅於眼睛,所以眼睛明亮。木火通明,元陽之氣舒暢,所以身體輕盈。製方:
原文
白蒺藜同歸身。治月經不通。同杞子、菟絲子。治肝虛。同五味、淫羊藿、杞子、海螵蛸。治肝虛陽痿。專為末服。治一切鬱症。明二三十年之目疾。
白話
白蒺藜與當歸身同用,治療月經不通。與枸杞子、菟絲子同用,治療肝虛。與五味子、淫羊藿、枸杞子、海螵蛸同用,治療肝虛引起的陽痿。單獨研磨成粉末服用,治療一切鬱結之症。能使二三十年的眼疾恢復明亮。